填空題

影片《鍋碗瓢盆交響曲》改編的失敗教訓(xùn)告訴我們：所謂抓住原作的精髓，是指改編者應(yīng)該把（）、（）放在改編工作的首位，而不應(yīng)單純地去探索和追求電影藝術(shù)手法上的創(chuàng)新。

答案：影片的主題；人物的塑造

你可能感興趣的試題

（）在談到怎樣改編小說(shuō)《沒(méi)有紐扣的紅襯衫》時(shí)說(shuō)，首先她抓住了原作的“實(shí)質(zhì)和精神”，這恐怕是影片《（）》能夠既不走樣地使原作的主題風(fēng)貌再現(xiàn)在銀幕上，又創(chuàng)作出體現(xiàn)了原作精髓的電影形式的主要原因。

答案：陸小雅；紅衣少女

什么叫忠實(shí)于原作？忠實(shí)于原作，并不是要使電影成為原作的附庸，喪失自身的美學(xué)價(jià)值，而是要能創(chuàng)造出全新的電影藝術(shù)形式來(lái)。因此，所謂“忠實(shí)”，主要是指忠實(shí)于原作的（）（或叫做“神韻”和“實(shí)質(zhì)”），決非是指要受原作形式的束縛。這就要求改編者在改編之前，先要深入地（），（）。這恐怕是改編過(guò)程中最重要的一環(huán)，是電影改編成功和失敗的關(guān)鍵所在。對(duì)改編者來(lái)說(shuō)，也是最見(jiàn)功力的一環(huán)。

答案：精髓；研究原作；吃透原作