問答題

語譯題:即今著吐汗下三篇，各條藥之輕重寒溫于左。仍于三法之外，別著《原補(bǔ)》一篇，使不預(yù)三法。

答案：現(xiàn)今就寫下有關(guān)吐、法、下三種治病方法的三篇文字，分別在后面按條列舉藥物的輕重寒溫之性。并且還在吐、法、下三種治病方法之外...

你可能感興趣的試題

語譯題:凡大醫(yī)治病，必當(dāng)安神定志，無欲無求，先發(fā)大慈側(cè)隱之心,誓愿普救含靈之苦。

答案：

優(yōu)秀的醫(yī)生治病，一定要神志專一，心平氣和，不可有其他雜念，首先要有慈悲同情之心，決心解救人民的疾苦。

語譯題:志存救濟(jì)，故亦曲碎論之，學(xué)者不可恥言之鄙俚也。

答案：

我的志向是救世濟(jì)民，所以也就瑣碎地談?wù)摿诉@些事情，學(xué)醫(yī)的人不要認(rèn)為我的論述粗俗而感到恥辱。