問(wèn)答題

今譯：自古名賢治病，多用生命以濟(jì)危急，雖曰賤畜貴人，至于愛(ài)命，人畜一也。損彼益己，物情同患，況于人乎?。ā洞筢t(yī)精誠(chéng)》）

答案：〔譯文〕自古名醫(yī)治病，多用活物來(lái)救治危重的病人，雖然認(rèn)為牲畜低賤，
認(rèn)為人類(lèi)高貴，至于愛(ài)惜生命，人類(lèi)和牲畜是...

你可能感興趣的試題

問(wèn)答題

今譯：故學(xué)者必須博極醫(yī)源，精勤不倦，不得道聽(tīng)途說(shuō)，而言醫(yī)道已了，深自誤哉!（《大醫(yī)精誠(chéng)》）

答案：〔譯文〕所以學(xué)醫(yī)的人，一定要廣泛地窮盡醫(yī)學(xué)的本領(lǐng)，專(zhuān)心勤奮，毫不懈怠，不能聽(tīng)到幾句沒(méi)有根據(jù)的傳聞，就說(shuō)醫(yī)學(xué)已經(jīng)全部掌握，...

問(wèn)答題

今譯：今以至精至微之事，求之于至麤至淺之思，其不殆哉？（《大醫(yī)精誠(chéng)》）

答案：

〔譯文〕如果對(duì)于最精微的醫(yī)學(xué)理論，用極其粗淺的想法去探求它，難道不危險(xiǎn)嗎？