問(wèn)答題

說(shuō)明：請(qǐng)根據(jù)第二語(yǔ)言教學(xué)的理論和實(shí)踐加以簡(jiǎn)述。指出“戴衣服、穿帽子”和“我見(jiàn)面他”這兩句話中的偏誤分別屬于偏誤來(lái)源中的哪個(gè)方面，然后改正并說(shuō)明理由。

答案： （1）前者屬于母語(yǔ)和目的語(yǔ)的對(duì)應(yīng)詞因各自的搭配關(guān)系不同而造成偏誤，后者屬于母語(yǔ)和目的語(yǔ)的對(duì)應(yīng)詞因各自的用法不同而造成的偏...
微信掃碼免費(fèi)搜題