問答題

【簡答題】翻譯：The separation between the various reservoirs is demonstrated in each case by different oil/water and gas/oil contacts in most reservoirs.

答案：不同的儲層之間的分離表明：在很多儲層，不同的情況下，油水和油氣的接觸不同。

你可能感興趣的試題

【簡答題】翻譯：Traps of this type were formed after the deposition of the reservoir rock by erosion and/or alteration of a portion of the reservoir rock through solution or chemical replacement.

答案：這典型的圈閉，通過蝕變作用或化學的交替作用，在油藏巖石沉積物受到侵蝕作用和/或交替作用形成的。

【簡答題】翻譯：The casing and tubing used to bring crude oil to the surface is suspended underneath a wellhead or Christmas tree.

答案：把油氣從地層帶到地面的油管懸掛在井口裝置上，這個裝置即為采油樹。