問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】有人說(shuō)文學(xué)作品不可翻譯,你認(rèn)為有道理嗎?為什么?

答案: 認(rèn)為“不可譯”的意思是,翻譯品總會(huì)失去原作的許多韻味。這話有道理。
原因在于內(nèi)容與形式...
題目列表

你可能感興趣的試題

問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】簡(jiǎn)述你對(duì)“有意味的形式”的理解。

答案: “有意味的形式”是英國(guó)人克萊夫·貝爾提出的形式主義理論,他認(rèn)為藝術(shù)作品各部分、各要素之間以獨(dú)特的方式組合起來(lái),從而產(chǎn)生“...
問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】簡(jiǎn)述“內(nèi)容形式化”與“形式內(nèi)容化”的審美創(chuàng)造內(nèi)涵。

答案: 這二者是形式創(chuàng)造的基本內(nèi)涵。“內(nèi)容的形式化”指形式是內(nèi)容的自然發(fā)展,當(dāng)內(nèi)容顯現(xiàn)為形式時(shí),內(nèi)容就滲透在形式之中了?!靶问降?..
微信掃碼免費(fèi)搜題