原告：某貿(mào)易公司
原告：某服務(wù)公司
被告：縣工商行政管理局 
1993年3月，內(nèi)地某縣機(jī)電公司借搞活經(jīng)濟(jì)之名，派員到某省聯(lián)系汽車(chē)購(gòu)銷(xiāo)業(yè)務(wù)。1993年9月，當(dāng)原告貿(mào)易公司和服務(wù)公司將3輛進(jìn)口汽車(chē)送至機(jī)電公司時(shí)，機(jī)電公司因擔(dān)心進(jìn)口汽車(chē)準(zhǔn)運(yùn)證有假，便將此事報(bào)告了縣工商局。經(jīng)審查，這3輛進(jìn)口汽車(chē)的準(zhǔn)運(yùn)證均系偽造。根據(jù)《投機(jī)倒把行政處罰暫行條例》的有關(guān)規(guī)定，縣工商局遂于1993年9月25日做出沒(méi)收這3輛進(jìn)口汽車(chē)的處罰決定。原告不服，即向該縣人民法院提起訴訟，要求撤銷(xiāo)該縣工商局的處罰決定。縣人民法院接到原告的起訴狀后，經(jīng)審查認(rèn)為：原告對(duì)工商行政管理機(jī)關(guān)根據(jù)《投機(jī)倒把行政處罰暫行條例》做出的處罰決定不服，依法應(yīng)先向做出處理機(jī)關(guān)的上一級(jí)機(jī)關(guān)申請(qǐng)復(fù)議，對(duì)復(fù)議決定不服的，才能再向人民法院起訴。原告未經(jīng)過(guò)復(fù)議程序，直接向人民法院起訴，不符合起訴條件。縣人民法院依據(jù)行政訴訟法第三十七條第二款和《投機(jī)倒把行政處罰暫行條例》第十一條規(guī)定，裁定不予受理。