問答題

【簡(jiǎn)答題】翻譯：Using this result fig. 1 is entered on the bottom line vertically to the intersection of the chart line and the conversion factors are read in the left hand column.

答案：使用該結(jié)果，我們可以從圖的底線垂直向上作直線與圖線相交，就可以從左邊的縱坐標(biāo)上讀得相應(yīng)的換算系數(shù)。

你可能感興趣的試題

【簡(jiǎn)答題】翻譯：No attempt will be made to derive the formula or compare it with other flow formula, as so many excellent papers have been written on this subject.

答案：我們不打算推導(dǎo)該公式，也不打算把該公式與其它流量公式作比較。關(guān)于這個(gè)課題，人們已寫出很多出色的文章。

【簡(jiǎn)答題】翻譯：This method is based on the difference in propagation velocity of artificially induced elastic waves through various subsurface strata.

答案：地震儀在勘探歷史上是一種非常成功的廣泛應(yīng)用的地球物理工具。