劉教授1998年1月1日自行將我國(guó)剛頒布的一部法律譯成英文，投遞給《中國(guó)法壇》，于1998年6月1日發(fā)表。國(guó)家有關(guān)機(jī)關(guān)認(rèn)為劉教授的譯文質(zhì)量很高，經(jīng)與劉協(xié)商，于1998年12月5日發(fā)文將該譯文定為官方正式譯文。劉教授對(duì)其譯文（）