隨著國際化程度不斷提高，北京越來越多的中餐館開始提供英文菜單，但一些菜單的譯法鬧出不少笑話。近來有關部門出版了《美食譯苑——中文菜單英文譯法》一書，將2158道中餐菜名翻譯成外國人能看懂的英文名稱，此舉有助于（）
①豐富中華飲食文化的內涵
②外聞人更好地認識中華飲食文化
③展現中華飲古文化的魅力
④消除中西飲食文化的差異

錢鐘書先生曾談到：“中國詩里有所謂‘西洋的’品質，西洋詩里也有所謂‘中國的’成分。我們這兒是零碎的、薄弱的，到你們那兒發(fā)展的明朗圓滿。反過來也是一樣”。這啟示我們（）
①尊重文化多樣性，共同推動世界文化創(chuàng)新
②堅持博采眾長，加強文化交流、借鑒與融合
③文化是民族的，要堅守本民族文化選民特色
④文化是世界的，要推動各國文化在世界的傳播

隨著國際化程度不斷提高，北京越來越多的中餐館開始提供英文菜單，但一些菜單的譯法鬧出不少笑話。近來有關部門出版了《美食譯苑一一中文菜單英文譯法》-書，將2158道中餐菜名翻譯成外國人能看懂的英文名稱。此舉有助于（）
①豐富中華飲食文化的內涵
②外國人更好地認識中華飲食文化
③展現中華飲食文化的魅力
④消除中西飲食文化的差異

第五屆海峽兩岸清明文化論壇于2015年3月21日舉行。論壇以“弘揚中華優(yōu)秀傳統文化，推動清明文化傳承創(chuàng)新”為宗旨，以“天人合一與清明文化”為主題，交流探討清明文化與中華傳統文化中的“天人合一”觀念，對于兩岸同胞共同傳承、弘揚、豐富清明文化，有著重要的意義。由此可見（）
①文化對經濟和政治具有推動作用
②各民族文化在相互交流的過程中逐漸趨同
③傳統文化是維系民族生存發(fā)展的精神紐帶
④兩岸人民對中華文化具有認同感和歸屬感