多項(xiàng)選擇題主題學(xué)研究同一主題思想及其相關(guān)因素，并從主題中進(jìn)一步闡發(fā)之所以產(chǎn)生不同點(diǎn)的那些民族或國家的（）等方面的異同。

A.語言文法
B.文化背景
C.道德觀念
D.審美情趣


您可能感興趣的試卷

你可能感興趣的試題

1.多項(xiàng)選擇題主題學(xué)基本上包括了文學(xué)的（）兩個(gè)領(lǐng)域。

A.平行研究
B.影響研究
C.變異研究
D.翻譯研究

2.多項(xiàng)選擇題比較文學(xué)類型學(xué)研究的具體對象是類同的（）

A.作家作品
B.題材情節(jié)
C.人物形象
D.表現(xiàn)技巧
E.思潮流派

3.多項(xiàng)選擇題當(dāng)前國際比較文學(xué)研究出現(xiàn)“翻譯轉(zhuǎn)向”的原因是（）

A.首先與它自身的最新發(fā)展特征有關(guān)
B.其次，也與當(dāng)代翻譯研究的最新發(fā)展趨向有關(guān)
C.所謂的比較文學(xué)的翻譯轉(zhuǎn)向，其實(shí)質(zhì)也就是一種文化轉(zhuǎn)向，因此比較文學(xué)與翻譯研究的相遇和交匯也就是自然而然的
D.比較文學(xué)的翻譯轉(zhuǎn)向并不意味著比較文學(xué)從此只研究翻譯，而放棄傳統(tǒng)比較文學(xué)的研究課題

4.多項(xiàng)選擇題梵第根提出，對譯本的研究可以從哪兩個(gè)方面展開？（）

A.一是把譯文與原文進(jìn)行比較研究
B.只要透徹研究一部譯本即可
C.另一個(gè)是對同一作品的幾個(gè)不同譯本的比較
D.重點(diǎn)研究譯本的流傳史

5.多項(xiàng)選擇題文化意象的跨文化傳遞包括（）

A.翻譯問題
B.不同民族文化相互理解、正確交流
C.不同民族文化彼此豐富
D.文學(xué)的可實(shí)證流傳