多項選擇題文化意象的跨文化傳遞包括()
A.翻譯問題
B.不同民族文化相互理解、正確交流
C.不同民族文化彼此豐富
D.文學(xué)的可實證流傳
您可能感興趣的試卷
你可能感興趣的試題
1.多項選擇題以下哪些文化意象的含義在東西方文化中有截然不同的含義?()
A.龍
B.蝙蝠
C.狗
D.西風(fēng)
2.多項選擇題譯者的創(chuàng)造性叛逆包括()
A.個性化翻譯
B.誤譯與漏譯
C.節(jié)譯與編譯
D.轉(zhuǎn)譯與改編
3.多項選擇題依據(jù)創(chuàng)造性叛逆的不同主體,把創(chuàng)造性叛逆區(qū)分為()類型。
A.譯者的無意識叛逆翻譯
B.譯者的叛逆
C.接受者的創(chuàng)造性叛逆
D.接受環(huán)境的創(chuàng)造性叛逆
4.多項選擇題在文學(xué)傳播過程中發(fā)揮重要作用的主要類型有()
A.譯本
B.評論
C.改編
D.對話
5.多項選擇題文學(xué)媒介展開的三種方式為()
A.想象方式
B.個體方式
C.團(tuán)體方式
D.環(huán)境方式
最新試題
比較文學(xué)是當(dāng)今的一門“顯學(xué)”。
題型:判斷題
下面哪一項屬于文類方面的影響()
題型:單項選擇題
“畫像”中的一系列幽靈般的女性人格化了斯蒂芬的精神成長經(jīng)歷,他詩歌中的Villanelle誘惑女反映了迷戀與背叛的雙重特征,為什么喬伊斯在此書中創(chuàng)造這樣的女性?()
題型:單項選擇題
“社會集體想象物”是由哪位提出的?()
題型:單項選擇題
變異現(xiàn)象只存在于影響研究中,平行研究中不存在變異問題。
題型:判斷題
魯迅的創(chuàng)作既受果戈理、契訶夫、陀思妥耶夫斯基的影響,也受尼采和波德萊爾的影響。其中體現(xiàn)了流傳學(xué)研究的哪種形態(tài)?()
題型:單項選擇題
下列屬于總體文學(xué)的研究領(lǐng)域的是()。
題型:單項選擇題
王實甫的《西廂記》可以從元稹的《鶯鶯傳》找到淵源,這屬于比較文學(xué)的淵源學(xué)研究。
題型:判斷題
以下關(guān)于“道”與“邏各斯”的說法錯誤的是()
題型:多項選擇題
“東海西海,心理攸同;南學(xué)北學(xué),道術(shù)未裂”的提出者是()。
題型:單項選擇題